У разговору за загребачки ”Јутарњи лист” познати режисер Огњен Свиличић најавио је да ће од сада на Академији драмске уметности у Загребу предавати само на српском језику.

- Имам седмеро студената којима ћу од следећег семестра предавати на српском. Ако ме неће разумети постоје речници и Гугл преводиоц и сигурно ће се снаћи.

Свиличић се на то одлучио као посвету Мили Новаковићу који је добио отказ у школи у Дарди и тек је суд за људска права у Страсбуру пресудио да су хрватски судови криво пресудили подржавши његово удаљавање са посла са аргументом да није добро научио хрватски језик, подсећа дописник Новости из Загреба Јурица Керблер.

- Јако ме изиритирало то да је неко пријављен, а затим да је добио и отказ јер је рекао таваница, а не строп. Ако је то највећи проблем у Хрватској, онда Хрватска има проблем. Одлучио сам да говорим српски на предавањима јер сматрам како свако има право да користи језик који жели. Гледајте то као експеримент како би установили разумемо ли се када говорим на хрватском или српском- каже Свиличић.

Како је рекао ”Јутарњем” још увек о тој одлуци није обавестио колеге на Академији.

Европски суд за људска права пресудио је да је Хрватска повредила право на поштовање приватног живота учитељу српске националности из Дарде који је добио отказ јер није предавао на стандардном хрватском језику.

Одважни српски учитељ Миле Новаковић није дочекао пресуду Европског суда за људска права из Стразбура. Преминуо је. Суд је отпуштеном учитељу из тог разлога досудио 5.000 евра на име накнаде неимовинске штете те 850 евра за трошкове поступка.

Српски учитељ поднео је тужбу да му је неоправдано престао радни однос учитеља у школи у Дарди због тога што није предавао на стандардном хрватском језику. Школа је сматрала да није био подобан за оспособљавање за предавање на хрватском језику с обзиром на године живота и радни стаж јер је у време отказа имао је 55 година и 29 година стажа, стоји у саопштењу канцеларије хрватске представнице пред судом у Стразбуру.

Европски суд је закључио да је одлука о отказу представљала мешање у његов приватни живот јер се темељила на чињеници да је учитељ због својих година и дугогодишњег начина предавања те због немогућности прилагођавања радном месту добио отказ, што по ставу тог суда чини део физичког идентитета особе, а физички идентитет је битан аспект приватног живота појединца.

Ни један учитељ хрватског порекла није био подвргнут инспекцији како би се утврдило да ли су изводили наставу на стандардном хрватском језику, већ се инспекција односила само на учитеље српске националности.