Подсећања ради, наша глумица је 2016. године понела главну награду овог фестивала, за извођење улоге легендарне сликарке Надежде Петровић, у истоименој монодрами за коју је сама адаптирала текст (на основу аутентичних Надеждиних писама, одломака из књиге „Боје и барут” Олгице Цице, и избора поезије Растка Петровића и Љубомира Симовића).
„Шекспирове поетске руковети”, како Биљана Ђуровић објашњава за Данас, сачињене су од Шекспирових сонета у препеву Стевана Раичковића, са инспирацијом да се и лично придружи обележавању 460 година од рођења књижевног и позоришног великана, а наменски су настале за фестивал на којем је понела награду Глумица Европе.
Према писању македонских медија и портала, ова представа је била једна од најишчекиванијих на овогодишњем фестивалу, а после извођења публика је бурним овацијама три пута враћала нашу глумицу на сцену Сараја. Како је изјавио Јордан Плевнеш, директор фестивала, „Шекспирове поетске руковети” су празник позоришта.
– Сви велики светски и европски глумци прижељкују да говоре Шекспирове сонете, а Биљана Ђуровић је проговарајући кроз два песника, Шекспира и Стевана Раичковића донела на сцену мајсторство говора – истакао је Плевнеш.
Ђуровић, која је позната као искључиво драмска глумица, ауторка бројних пројеката и редовна професорка на Факултету савремених уметности (предмет Сценски говор), каже да се с великом радошћу одазвала позиву Јордана Плевнеша, оснивача фестивала Глумац Европе, и реализовала идеју коју је већ неколико година одлагала.
– Моја дугогодишња жеља је била да сценски уобличим Шекспирове сонете у један израз који бисмо могли назвати поетским театром – 30 сонета Вилијема Шекспира у препеву Стевана Раичковића и уз избор музике Зорана Јерковића, и ова представа се готово органски уклопила у амбијентални простор некадашњег дворца “Сарај”, а данашњег Центра за културу у Ресену. И не чуди што је Плевнеш, угледни и признати европски писац, пореклом Македонац, изабрао баш овај простор за одржавање фестивала, простор који одише патином и проговара кроз време.
– Посебну радост причинила ми је публика која памти извођење монодраме “Надежда Петровић,” и која ме је дубоко ганула различитим гестовима поштовања. Али, не могу а да не поменем празнину која се ове године осетила одсуством глумачког великана Мета Јовановског који је годинама био председник жирија овог фестивала. Ми смо га у сећањима дозивали и верујем да нас је надгледао из своје небеске ложе – истиче за наш лист.
Занимљиво је да је неколико вечери пре премијере „Шекспирових поетских руковети”, Биљана Ђуровић играла Надежду Петровић у Тетову и Куманову, у организацији СПОНЕ Српског културног и информативног центра у Северној Македонији.
Извор: Данас